Ehsan Afshar

Publishing / Translation

Die Zeit der Verluste

Original: Die Zeit der Verluste

زمانه از دست‌دادن‌ها

Daniel Schreiber

Persian translation: Ehsan Afshar

Forthcoming Persian translation / Autumn 1405 SH (2026)

About the book

Beginning with the death of his father, Daniel Schreiber asks how to live in a time when familiar certainties and securities are also slipping away.

Set over the course of a day in Venice, the book connects personal grief with collective experiences of loss. The German original was published in 2023.

Daniel Schreiber
Gunnar Klack · CC BY-SA 4.0

About the author

Daniel Schreiber, born in 1977, is a German writer, translator and essayist based in Berlin. His books connect personal experience with research, literature and social questions. They include Nüchtern, Zuhause and Allein.

Author biography

Why this book

For me, this is not only a book about grief. It concerns life in a period when much of what once seemed stable no longer does.

Schreiber connects lived experience with larger questions of the present. That approach is close to a kind of writing I value: personal without being private, theoretical without being academic, and readable without simplifying the question.

Publication record

Status
Forthcoming Persian translation
Publication
Autumn 1405 SH (2026)
Language
Persian
Publisher
Farhang-e Gharar
Translator
Ehsan Afshar
Reference edition
Die Zeit der Verluste · Hanser Berlin
Books & editions →